2012-02-22 20:09:39
Дорогие и любимые свалкозащитники!
Поздравляю с 23, а так же с тем, чтто завтра воскресенье. Желаю зерна и цемента.
Обнимаю.
От всех появляющихся здесь девушек.
Поздравляю с 23, а так же с тем, чтто завтра воскресенье. Желаю зерна и цемента.
Обнимаю.
От всех появляющихся здесь девушек.
2012-02-22 00:14:32
Рассел Эдсон
ОСЕНЬ
Жил один мальчик, который взял в руки два листа, вошел в дом и сказал, что он дерево.
Ступай во двор, ему ответили, и не расти тут в гостиной, ты можешь испортить ковер.
Он сказал: я пошутил, я не дерево, -- и уронил один лист.
Смотрите, сказали родители, уже осень.
1969
перевод Г.Кружкова
ОСЕНЬ
Жил один мальчик, который взял в руки два листа, вошел в дом и сказал, что он дерево.
Ступай во двор, ему ответили, и не расти тут в гостиной, ты можешь испортить ковер.
Он сказал: я пошутил, я не дерево, -- и уронил один лист.
Смотрите, сказали родители, уже осень.
1969
перевод Г.Кружкова