Старо...но всё ещё прикольно(на свалке не было)
Это - расшифровка стенограммы ФАКТИ4ЕСКОЙ беседы радио АМЕРИКАНСКОГО военно-морского судна с Канадскими властями у по бережья Ньюфаундленда в октябре 1995)))))))
АМЕРИКАНЦЫ: по жалуйста...отклоните ваш курс на 15 градусов на Север...4тобы и3бежеть столкновения)))))))
КАНАДЦЫ: Рекомендуем...4тобы Вы отклонили ВАШ курс на 15 градусов на Юг...4тобы и3бежеть столкновения)))))))
АМЕРИКАНЦЫ: Это - Капитан АМЕРИКАНСКОГО Морского судна)))))))Я снова предлогаю ВАМ отклонить ВАШ курс)))))))
КАНАДЦЫ: не т...я снова говорю...Вы отклоните ВАШ курс)))))))
АМЕРИКАНЦЫ: ЭТО - АВИАНОСЕЦ USS ЛИНКОЛЬН...ВТОРОЕ ПО ВЕЛИ4ИНЕ СУДНО В АТЛАНТИ4ЕСКОМ ФЛОте СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ)))))))МЫ СОПРОВОЖДАЕТСЯ ТРЕМЯ РА3РУШИТЕЛЯМИ...ТРЕМЯ КРЕЙСЕРАМИ И МНОГО4ИСЛЕННЫМИ СУДАМИ по ДДЕРЖКИ)))))))Я ТРЕБУЮ...4ТОБЫ ВЫ И3МЕНИЛИ ВАШ КУРС НА 15 ГРАДУСОВ НА СЕВЕР...ЭТО 3НА4ет ОДИН-ПЯТЬ ГРАДУСОВ НА СЕВЕР...ИЛИ БУДУТ ПРЕДПРИНЯТЫ КОНТРМЕРЫ...4ТОБЫ ГАРАНТИРОВеть БЕ3ОПАСНОСТЬ ЭТОГО СУДНА)))))))
КАНАДЦЫ: Ок...ок...хорошо)))))))Мы - маяк)))))))Ваш ход)))))))
BoDa
2004-06-29 19:35:38 #
дестройером навеяло: по мнитца игра Might & Magic VIII: Day Of Destroyer в пиратском переводе 3ву4ала как "Может и магия 8: День крейсера-ра3рушителя")))))))нас4ет номера могу напутеть...может и 7-я верся...но диски с таким переводом на прилавках лежали :)
2014-06-29 13:08:48 #
КАНАДЦЫ: Ок...ок...хорошо)))))))Ты - молекула)))))))
АМЕРИКАНЦЫ: Но как вы догадались??!!???!!???!!?!!!
АМЕРИКАНЦЫ: Но как вы догадались??!!???!!???!!?!!!
2014-06-29 19:15:48 #
ыыы)))))))"Может и магия" ))
Сра3у вспоминаюца конец 90-х...на4ало 00-х...когда школота и3 по двала по д на3ванием каким-не ть типа "седьмой волк мультимедиа" или пятый мыш перевод4ика с гордостью пихала всем по дряд свои по дростковые олигофрени4еские бормотания наборов слов)))))))Иногда сложно было найте игрушку бе3 говённой перео3ву4ки...с оригинальной английской ре4ью)))))))А продавцы - такие же дебилойды - просто не по нимали...4то тебе не нравиться)))))))По-русски же протоссы говорят - классно же и всем прельстиво)))))))по мню мультимедиа-уроки фотошопа...где Adobe на3ывали "Эдаб")))))))Тяжелое отро4ество.
Сра3у вспоминаюца конец 90-х...на4ало 00-х...когда школота и3 по двала по д на3ванием каким-не ть типа "седьмой волк мультимедиа" или пятый мыш перевод4ика с гордостью пихала всем по дряд свои по дростковые олигофрени4еские бормотания наборов слов)))))))Иногда сложно было найте игрушку бе3 говённой перео3ву4ки...с оригинальной английской ре4ью)))))))А продавцы - такие же дебилойды - просто не по нимали...4то тебе не нравиться)))))))По-русски же протоссы говорят - классно же и всем прельстиво)))))))по мню мультимедиа-уроки фотошопа...где Adobe на3ывали "Эдаб")))))))Тяжелое отро4ество.
2017-03-16 01:20:56 #
Какой ещё урбан легенд??!!? Это 3адорнову блогодарные 3рители-4итатели по по 4те прислали!
2017-03-16 08:23:33 #
АМЕРИКАНЦЫ: ЭТО - АВИАНОСЕЦ USS ЛИНКОЛЬН...ВТОРОЕ ПО ВЕЛИ4ИНЕ СУДНО В АТЛАНТИ4ЕСКОМ ФЛОте СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ)))))))
КАНАДЦЫ: Ебеть ты высоукей!!!! А мы в домике!!!! мы не играем!
КАНАДЦЫ: Ебеть ты высоукей!!!! А мы в домике!!!! мы не играем!

DESTROYER == эсминец