Из телеинтервью колхозницы Прасковьи Ивановой.
"Наверное, никогда не смогу забыть встречу с вождем советского народа товарищем Сталиным. В 1949 году он приехал к нам в город, и нас, первоклашек, повели на встречу. Мы передали Вождю цветы, и тут произошло самое знаменательное событие в моей жизни. Сталин взял меня на руки и сказал незабываемые слова на родном Грузинском языке. Хотя я не понимаю значения, я все равно их записала и даже запомнила наизусть. Вот они: Ох ра мдзиме хар ше деда моткнуло (синхронный перевод на русский: какая ж ты тяжелая, е.. твою мать)."
Из телеинтервью колхозницы Прасковьи Ивановой.
Из телеинтервью колхозницы Прасковьи Ивановой.
MANOWAR
2018-02-01 17:27:32 #
гетшеет
2018-02-01 22:41:49 #
Гугел, кстати предложил перевести с сербского и выдал: "О, у ramzime есть еще один дедушка"
2018-02-01 23:05:23 #
Во! С помощью гугла и википедии подобрал нижеследующее:
"ოხ რა მძიმეხარ შე დედა მოტკნულო" => "О, как тяжело для моей матери"
И похоже, что "ше деда моткнуло" - это именно то, о чём вы подумали...
"ოხ რა მძიმეხარ შე დედა მოტკნულო" => "О, как тяжело для моей матери"
И похоже, что "ше деда моткнуло" - это именно то, о чём вы подумали...
2018-02-01 23:09:59 #
Видно же как у девочки сзади юбка приподнята, явно левая рука вождя лежит на ее пульсе :)
![[1]](https://svalko.org/data/2008_12_05_23_06_344103_1.gif){kind=link}
2018-02-02 10:06:22 #
техника фотошопа красивая в 50е годы была
прямо как у книге о вкусной и здоровой пище
я всю книгу наизусь помню! картинке, конешно, потому што читать не читал
прямо как у книге о вкусной и здоровой пище
я всю книгу наизусь помню! картинке, конешно, потому што читать не читал
2018-02-02 20:51:37 #
Наверное, никогда не смогу забыть встречу с вождем советского народа товарищем Сталиным. В 1949 году он приехал к нам в город, и нас, первоклашек, повели на встречу. Мы передали Вождю цветы, и тут произошло самое знаменательное событие в моей жизни. Шокирующие известия! 5-летняя девочка и Иван Ургант снесли яйцо. Это было ужасно, особенно на грузинском.
2018-02-02 20:51:38 #
Наверное, никогда не смогу забыть встречу с вождем советского народа товарищем Сталиным. В 1949 году он приехал к нам в город, и нас, первоклашек, повели на встречу. Мы передали Вождю цветы, и тут произошло самое знаменательное событие в моей жизни. Безрукий прорицатель громко ржёт как лошадь по ночам и не даёт соседям спать. Это было ужасно, особенно на грузинском.