Дуро 2006-02-22 10:09:32
Всего постов: 2075
Бород: 25
Рейтинг: +17|4|-25 = +20%
По-польски наша фpаза "по магазинам за сувениpами"
начинает звучать несколько зловеще: "по склепам за упоминками"
(po sklepam za upominkami).

В коммунистическом пpошлом в Польше
частенько можно было встpетить лозунг следующего содеpжания:
IDEI MARKSA, ENGELSA, LENINA -- NIESMIERTELNY!

Представляя иностранцам некоторые российские банки, будьте осторожны: их
названия, будучи произнесенными вслух, могут вызвать непредвиденную
реакцию.
По-английски:
Содбизнесбанк: Sod Business Bank -- Sod, от Sodomite, переводится как
"пидор" (именно так, а не "гей").
Мастер-банк и Мостурбанк: на слух звучит абсолютно так же, как
Masturbank.
Фундамент-банк: Fundament (сущ.) -- 1). зад, ягодицы; 2). анус.
[info]varnav
astax 2006-02-22 11:03:55 #
А может еще и нельза произносить слова "фактор" и "считать" (щитать)? Да и футбол - тоже нельзя... а то что это за упоминание яиц на ногах? Бред, короче.
храч 2014-10-21 15:02:52 #
Про фундамент чото правдо перегнулле палку

А, ну да

Перегибаю палку стоя!..
? 2014-10-22 06:26:20 #
типа Сосьете Женераль русскими лучше воспринимался

приколов.нет Байанометр СКОТОБАЗА АТАТАТ yaplakal.com
© СВАЛКА, 2003–2024. Авторы двиШка: megath[aka duro], skupr, спасибо MakZ'у за пинки ;), Methos'у за скин sandbox, Татьяне за синий скин, Сверстайго Сайтег за вебдванолизацию синего скина.
Также огромное спасибо всем, кто сюда что-то когда-то постил, и тем, кто постил тем, кто постил, а также - авторам )))