Кстате про опушку жопы впервые было сказано вуашпе применительно к собаке. Ну вот пушистая жопа у собаки оказалась, да... А гда коментаторы внезапно возбудились от такого редко встречающегося словосочетания и стало это вроде как модно. Писать везде про опушку жопы. http://svalko.org/490061.html
(А в прошлом сезоне в моде было слово "сбрусло", нопремер.)
Ну уж конкретизировать так конкретизировать: кто бы там что не предпочитал, но дословным переводом квазитермина "опушка жопы" будет ВОЛОСАТОСТЬ ЯГОДИЦ!
http://svalko.org/2036.html