Хорошо известного японского поэта спросили, как написать китайское стихотворение.
"Обычно, китайское стихотворение состоит из четырех строк, - объяснил он. Первая строка содержит начальную фазу, вторая - продолжение этой фазы, третья отворачивается от нее и начинает новую фазу, четвертая объединяет все три."
Это иллюстрирует популярная японская песенка:
"Две дочери торговца шелком жили в Киото.
Старшей было 20, младшей 18.
Солдат может сразить мечом,
А эти девушки - своими глазами."
Дуро
2005-07-19 12:17:49 #
такое же было только другой стих был ;)
2005-07-19 12:28:09
на свалку пост был новый заапрувлен
про формы стихотворные китая
а в США опять борьба за нефть
но не пропустит это модератор
про формы стихотворные китая
а в США опять борьба за нефть
но не пропустит это модератор
2005-07-19 12:31:55
блиа, смийяццо там где йапонского афтара попросили написать китайское стихотворение.
2005-07-19 12:39:01
>блиа, смийяццо там где йапонского афтара попросили написать китайское стихотворение.
а разве китайские песянки пишут не йапонцы?
Кстати, адин йапонец аффтар, второй тот который задает вопрос, третий маскируется под китайца. Вопрос: где четвертый йапонец???
а разве китайские песянки пишут не йапонцы?
Кстати, адин йапонец аффтар, второй тот который задает вопрос, третий маскируется под китайца. Вопрос: где четвертый йапонец???
2005-07-19 14:25:01
Зайду я на свалку
тут включен академик РАН
у бабки на грядке растёт баклажан
сарву и помою в таджикистане
тут включен академик РАН
у бабки на грядке растёт баклажан
сарву и помою в таджикистане
2005-07-19 14:25:57
хуясе!
вы пасматрите, гаспада! Свалка сама стихи сочиняет! путём подмены слов %)
вы пасматрите, гаспада! Свалка сама стихи сочиняет! путём подмены слов %)
2009-03-23 01:59:38
Хороший пост. Жизненный такой.
Про йапонцев, опять же. Мне понравилось.
Солдат может сразить мечом -
Очень меня этот момент впечатлил.
Про йапонцев, опять же. Мне понравилось.
Солдат может сразить мечом -
Очень меня этот момент впечатлил.
2020-08-24 00:59:05
Вот уже последний лист осенний,
Держится за сук едва-едва.
Весной таки бывает когда завтровоскресенье.
Круглый год можно наебениться в дрова.
Держится за сук едва-едва.
Весной таки бывает когда завтровоскресенье.
Круглый год можно наебениться в дрова.
2021-07-13 04:35:30
Китаец один очень хотел поесть
Поймал он летучую мышь и сожрал
В России сейчас творится жесть
Коронавирус всем жизнь обломал
Поймал он летучую мышь и сожрал
В России сейчас творится жесть
Коронавирус всем жизнь обломал